CATDOLL: Japanese TV station starts broadcasting American version of "Doraemon" and the yen turns into dollars
|
Some details of life in the previous "Doraemon" animation were modified by the United States to be more in line with American habits. For example, the names of the protagonists were changed (Nobita-Noby, Shizuka-Sue, Fat Tiger-Big G, Suneo-Sneech), Japanese yen was changed to US dollars, chopsticks were changed to forks, sweet potato stalls were changed to popcorn, store names were changed from Japanese to English, 0 points were changed to F points, etc. This caused heated discussions among fans. This American version of the animation will be broadcast on the Disney Channel in Japan on February 1st. I wonder if the Japanese people like the foreign adaptation of their own work being broadcast in Japan? |
>>: CATDOLL: Japanese wrestlers like Girls und Panzer: Macho men also have a cute side
Recommend
CATDOLL: All-night queues alerted the police; Japanese otakus scramble for tickets to the movie "Love Live!"
On April 24, the Love Live! theatrical version re...
CATDOLL: Bilibili received a stake from Shanda Games, with a valuation of over 1.7 billion yuan. How should this money be spent?
Recently, Shanda Games disclosed a figure in an a...
CATDOLL: TV animation "My Story! !" will be broadcast next spring, character design drawings released
The TV animation "My Story! !", based o...
CATDOLL: Animation "Drifting Samurai" releases character design, Yuichi Hura and others join the dubbing
The manga "Drifting Samurai" by manga a...
CATDOLL: Japanese media: Actresses and animation best represent China's cultural industry
Recently in a Japanese news article, a Japanese j...
CATDOLL: The final makeup photos of the "Fairy Tail" stage play are released, and Natsu is perfectly restored!
The final makeup photos of Natsu from the Fairy T...
CATDOLL: The celebration banquet for the second season of the animation "Food Wars! Soma" opened, and Soma Cream was quite a bit of a joke
The second season of "Food Wars! Shokugeki n...
CATDOLL: The ratings of the new episode of the animation "Dragon Ball: Super" have soared, and the graphics are finally not broken?
The 28th episode of the animation "Dragon Ba...
CATDOLL: The sequel to "Death Note" features a new Grim Reaper with a ferocious golden mask
The sequel to Death Note, Death Note: Light up th...
CATDOLL: The comic extra chapter of "Silver Fairy" will be completed next month
The November issue of Square Enix's magazine ...
CATDOLL: A real man with green algae hair. Zoro's classic battle in One Piece has attracted heated discussions among netizens
As the second male lead in One Piece, Zoro is a h...
CATDOLL: Pile, the voice actor of "Love Live!" member Nishikino Maki, was racially discriminated against by Japanese otakus because of his Korean ancestry
The relationship between China, Japan and South K...
CATDOLL: The movie version of "Beautiful Paradise" will be released on March 4, 2017
The new theatrical version of "Wonderful Par...
CATDOLL: The second season of Tales of Zestiria will premiere on January 8, 2017
"Tales of Zestiria the X" was originall...
CATDOLL: Anime Starry Sky Evening News: "The Monkey King: Hero is Back" is shortlisted for Oscars, and a lot of insider information of "Detective Conan" is exposed
"The Monkey King: Hero is Back" is shor...